Tag: esma (Page 1 of 4)

Synopsis: As she prepares to shine on stage, Pearl, a young Drag Queen, must face the disapproving gaze of her mother while trying to carry out her performance.

Directed by:
David Aurélien
Soulie Lisa
Couren Meïssan
Fabbiani Sabine
Barhmi Erwan
Commercon Julien
Balanca Yaël
Corvalan Thomas
Ohlicher Emma

Original Score by Hugo Wurbel.

Original Song “Get Back Up” by Alina Smith and Ellie Moore.

Sound by Guilhem Favard, Antoine Smets, Yoann Poncet and Tristan Le Bozec.

Voice cast:
Arden Shane as Isaac
John Archer as Diva La Vida
Skye Redden as Katelyn

Synopsis: In a dark alleyway, a skinny rat is forced to fight a pigeon for a lousy slice of pizza. They embark on a dizzying chase that takes them to every corner of the alley.

Directed by:
Gregory Bouzid
Maxime Crançon
Robin Delaporte
Matteo Durand
Romain Fleischer
Alexis Le Ral
Margaux Lutz
Fanny Vecchie

Music by Quentin Chauvinaud.

Sound by José Vicente, Mickael Merrheim and Yoann Poncet.

Voiced by Patricia Bouton, José Vicente and Pierre-Alain De Guarrigues.

Synopsis: A baby sea turtle must overcome many obstacles and predators to reach the safety of the ocean.

Directed by:
YuFang Chang
Matthieu Dejoux
Maxime Forestier
Lucas Jonckheere
Noah Mercier
Marie Pradeilles
Apolline Royer
Lorys Stora

Original Score by Dorian Bonnardel.

Sound by Guilhem Favard, Mickaêl Merrheim, Yoann Poncet and Vicente José.

Synopsis: In the 1920s, female factory workers paint phosphorescent watch dials. Mollie, the newcomer, makes a mistake that forces her colleagues to stay and work with her through the night. Deprived of the ball they were supposed to attend, they end up improvising their own ball in the factory…

Directed by:
Loïs Angilella
Léa Faynel
Ambre Fournier
Clémentine Gabard
Hannah Gozlan
Claire Represa
Emilie Richard
Mathieu Staropoli
Maïa Xueref

Original Score by Raphaël Lemonnier.

Sound by Guilhem Favard, Yoann Poncet and José Vicente.

Voice cast:
Brittany Cox as Margaret
Leyla Hamilton as Mollie
Angela Leblanc as Irene
Emile Menard as Dickinson
Kole Quentier as Grace

Synopsis: Recently widowed Patsy knits a stuffed toy. As the cuddly toy comes to life, Patsy must learn to live with it and try to overcome the loss of her husband.

Directed by:
Pierre-Marie Bavay
Laurie Beldent
Joan Haubois
Maëlle Le Bris
Camille Lequeux
Malo Lescop
Clara Navoizat
Emma Rateau

Original Score by Nicolas Pansieri.

Sound by José Vicente, Yoann Poncet and Baptiste Leblanc.

Voiced by Hélène Mignard, Clara Thébault and Nicolas Eon.

Synopsis: Sixteen-year-old Jad, passionate about drawing, lives under the pressure of his older brother Bilal. He discovers graffiti as a new way to express himself and reveal his true desires.

Directed by:
Jade Berto
Lunayah Corvaisier
Alexandra Djeneva
Lucille Laurent
Lucas Layeul
Théotime Meunier
Antoine Valero
Daria Volochai

Original Score by Louison Pugin.

Sound by Mickael Merrheim, José Vicente and Yoann Poncet.

Voice cast:
Mark Kaczmarek
Tristan Le Bozek
Jade Berto
Lucas Layeul
José Vicente

Synopsis: A rolling suitcase is left unattended at an airport. A team of unprofessional GNGN soldiers tries to disable it by any means necessary, leading to chaos.

Directed by:
Antoine Carayol
Thomas Garandel
Nicolas Gradelle-Llaurensou
Martin Hoffmann
Célina Malledant
Loïc Nivet
Léo Pennard
Quentin Renoux

Original Score by Antoine Trameçon.

Sound by Baptiste Leblanc, José Vicente and Yoann Poncet.

Voice cast:
Emmanuel Curtil
Michel Elias
Alexis Tomassian
France Renard
Donald Reignoux
Gabriel Bismuth-Bienaimé
Antoine Perrichon

Synopsis: After the brutal crash of her spaceship, Kara, a space smuggler, finds herself stranded on a wild planet.

While exploring the surroundings, she spots a strange fruit in the forest, identified by her radar as a living species, and decides to open it…

Directed by:
Kelssy Abdou
Ikram Benmaza
Mélodie Carn
Amanda Cere
Adrien Chaumier
Maëlle Couzinier
Maëline Dalous
Victor Del Campo
Aglaée Pons

Original Score by Valentin Guay.

Sound by Tristan Le Bozec, Guilhem Favard, Jose Vicente and Yoann Poncet.

Voiced by Louise Duermaël-Granier.

Synopsis: Sam, a young tailless lizard, seeks out a new tail to get the love of his life.

Directed by:
Liselotte Allard
Alphonse Année
Margot Brun
Frédéric Dewit
Eva Dugué
Esther García Fernández
Lourenço Soares
Camille Szostek

Music by Jeffrey Brice.

Sound by Mickaël Merrheim, José Vicente and Yoann Poncet.

Voice cast:
Liselotte Allard
Eva Dugué
Esther García Fernández
Frédéric Multier

Note: Select the (FR) audio track to experience the film as intended by the filmmakers — without YouTube’s AI voices.

Synopsis: A man traumatized by his youth in a reformatory is convinced he can save street children destined for a tragic adult life by killing them. For him, dying young allows one to live eternally as the best version of oneself.

Directed by:
Camille Colonna d’Istria Amourdedieu
Justine Gault
Giulia Gigante
Nicolas Knoll
Noa Lavino
Marion Robe
Manon Seve
Lucas Wallez

Original Score by Senthuuran.

Sound by Guilhem Favard, Tristan Le Bozec, José Vicente and Yoann Poncet.

Voiced by Clara Thebault and Frederic Perchet.

Synopsis: On the outskirts of an isolated, weathered city, soldiers set off to fight. Magnus, the king’s right-hand man, is torn between his duty as a general and saving his daughter.

Directed by:
Elsa Baillehaiche
Marie Guérin du Grandlaunay
Titouan Hélias
Kimberley Hubert
Antonin Lemaître
Benoît Perrigot
Tiphaine Toisoul
Ion-Teodor Vilceanu

Music by Mathis Coopman.

Sound by José Vicente, Yoann Poncet and Baptiste Leblanc.

Voice cast:
Arianne Aggiage as Sélène
Serge Faliu as The King
Michel Élias as Magnus
José Vicente as Capitaine

Synopsis: In a world riddled with piracy, Viktor, a captain haunted by his past, and his first mate, Bill, decide to venture into a gigantic forest in search of revenge.

Directed by:
Vincent Bohnert
Margaux Bontron
Anaë Duquenne
Juliette Gilles-Payart
Veronika Nikulina
Romain Paillet
Yoann Paquet
Quentin Thisse
Maxime Verclytte

Original Score by Matei Pouzet.

Sound by Mickaël Merrheim, José Vicente and Yoann Poncet.

Voice cast:
Mark Kaczmarek as Captain
Robert Laborde as Bill
Vincent Bohnert as Crew
Quentin Thisse as Crew

Note: Switch the audio track to French.

Synopsis: Accompanied by her fool, a queen grants the material wishes of her people in exchange for their submission. But one day, the queen is faced with an abstract request: happiness.

Directed by:
Alex Bajon
Lucie Coste
Charlie Coucoureux
Hindha Koné
Anne Le
Aurore Meyer
Mariette Pons
Éloïse Vacher

Original Score by Edgard Chenest.

Sound by Tristan Le Bozec, Sébastien Fournier, Yoann Poncet, Thomas Vary and José Vicente.

Voiced by Véronique Augereau, Boris Rehlinger and Kylian Trouillard.

Synopsis: In an isolated village in the middle of a green forest, deep in a rift, a little girl and her grandfather meet a mysterious red-skinned vagrant. At the same time, a deadly disease is spreading, threatening the villagers’ survival.

Directed by:
Paul Chatelier
Batiste Cocozza
Killian Cottineau
Sebastien Daniel
Anatole Firouz-Abadie
Tess Gohel
Anaïs Mechineau
Mélanie Quélo

Original Score by Lucas Beaugas.

Sound Design & Editing by Baptsite Leblanc and Mickael Merrheim.

Sound Mixing by José Vicente and Yoann Poncet.

Synopsis: After an intriguing radio announcement rewarding the most ridiculous death with the winner’s head engraved on Mount Rushmore, Kurt and Freddy, two gas station owners try their luck, to the detriment of a scout camp located not far from them…

Directed by:
Oriane Azzhiri
Sarah Balanger
Alex Bruneau
Eva-Luna Delmas
Emeline Guidé
Clara Maynard
Tom Perrony
Elie Plisson

Original Score by Tristan Le Bozec and Guillaume Hoarau.

Sound Design by Tristan Le Bozec and Sébastien Fournier.

Sound Mix by Yoann Poncet and José Vicente.

Voice cast: Oriane Azzhiri, Alex Bruneau, Eva-Luna Delmas, Emeline Guidé and Aurore Meyer.